Painting: Desde la Carcel Del Cielo-From Jail on the Sky

Desde la Carcel Del Cielo 36"x48" 5-2014, acrylic on canvas

 

Cuando estemos en la cárcel de la vida

Enserados como animals

Reflexionando todo el daño que hicimos

Ni la Luz nos visita!

Ni ilumina nuestro espacio

Y expuestos al cielo estaremos

Para que nos vea a los ojos

Y nos agarre del buche

 Y nos haga recordar nuestra culpa

 

When were are found in life's jail

Locked like animals

Reflecting all the harm we have done

Light will not visit us!

Nor illuminate our space

We will be exposed to the sky

For it to look at us in the eyes

And grasp us by the neck

And make us remember our fault

 

 

by GAAP